close
關於11/28的報導,實在很多篇。
每篇內容大同小異,所以整理起來方便大家觀賞。關於3人的法律糾紛解決了,真的是好事一件。只是真的,能像以前那樣上節目嗎?我真心希望能夠成真,因為想看到有天上節目的北七樣啊!
以下整理內容轉載:JYJAKTW台灣後援會
●第一篇
新聞。JYJ結束與SM的法律糾紛“不會干涉對方的活動”
JYJ團體(金在中、朴有天和金俊秀)已從SM娛樂獲得自由。歷經3年4個月之後,SM娛樂與JYJ之間的法律糾紛在雙方協議下和解。 據法律界人士,SM娛樂和JYJ三名成員同意以2009年7月31日為基準,結束所有的合約。
此外,雙方訂立了書面協議,
內容包含:
1)雙方取消對對方提出的所有訴訟,
2)不會干涉對方的任何活動。
在中、有天和俊秀於2004年以東方神起組合出道。
內容包含:
1)雙方取消對對方提出的所有訴訟,
2)不會干涉對方的任何活動。
在中、有天和俊秀於2004年以東方神起組合出道。
2009年7月31日提出訴訟聲明雙方專屬合約效力禁止,並以JYJ自2010年9月起開始活動。
●第二篇
新聞。JYJ和SM娛樂的法律紛爭結束
JYJ和SM娛樂之間的法律紛爭終於結束了!在看似漫長的時間之後,雙方公告於28日達成協議和解。
據說,SM娛樂公司和JYJ雙方撤回所有對彼此的訴訟,並同意不干擾對方的活動。這漫長的紛爭開始於2009年7月31日,由JYJ三名成員,原東方神起的成員,對SM娛樂公司提起訴訟,要求取消他們的合同。
從那時起,雙方每次都未能達成協議,於是在今年末的時候再次開庭。這場官司似乎已經結束,而且兩邊雙方,特別是JYJ,可以沒有那些阻礙他們前進的法律問題,自由的努力向前邁進。
●第三篇
新聞。SM和JYJ結束了漫長而曲折的法律訴訟
SM娛樂和JYJ漫長的3年4個月之久的法律糾紛,已經以雙方協議達成和解結束。透過官方11月28日發布的新聞稿,SM娛樂公司表示,他們決定結束這個爭議“以避免帶給瑜鹵允浩和最強昌珉額外的傷害,他們現在以東方神起(DBSK)活動,並避免任何不必要的問題。”
SM補充說,“三人(JYJ)已確認,他們無意再以組合東方神起活動,所以SM娛樂公司決定沒有必要再繼續經營管理這三個人。我們決定在未來不會干涉對方的任何問題,這就是今天在聽證會審判結束的結果。”
結束漫長的法律訴訟過程,人們的注意力轉向JYJ是否能再次出現在三大電視台。關於JYJ無法出現在KBS2“Music Bank音樂銀行”或其它的綜藝節目如Win Win的原因,KBS此前曾表示:“因為JYJ和前經濟公司之間的問題還沒有結束,KBS一直以盡可能以客觀的態度注意審判的結果。通常,名人陷入法律訴訟中會被抵制出現在[類似這樣的節目]中,因為他們的出現會影響到法律訴訟過程的結果。我們會視審判的結果,計劃邀請他們或是播放他們出現在節目上。”
自從JYJ於2009年7月31日提出取消SM娛樂公司的合約,金在中、朴有天和金俊秀一直沒能出現在各種或音樂節目的三個主要電視通道中。他們取而代之,以其他方式如電視劇露面。
現在這個法律紛爭已經結束,JYJ團體將有機會以歌手身份開始出現在各大主要電視節目中。在對SM娛樂提出訴訟後,JYJ成員與C-JES娛樂簽署了一項新的經濟合約,並一直活躍在電影,戲劇和音樂劇。
●第四篇
新聞。SM娛樂公司和JYJ之間的合約糾紛終於結束
在3年4個月後,SM娛樂公司和JYJ(金在中、朴有天、金俊秀)之間的合約糾紛終於結束了。
根據11月28日的一些報告,SM娛樂公司和JYJ已解決合約糾紛,雙方決定結束於2009年7月31日提交的禁止令。此外,雙方撤回所有相關訴訟,簽署了合同,他們將不會再次著手這樣的問題。
根據11月28日的一些報告,SM娛樂公司和JYJ已解決合約糾紛,雙方決定結束於2009年7月31日提交的禁止令。此外,雙方撤回所有相關訴訟,簽署了合同,他們將不會再次著手這樣的問題。
SM娛樂的代表在28日的新聞發布會上說,"三人無意願再以東方神起活動,所以沒有理由在SM娛樂公司之下管理。因此SM決定結束這個事件和今天協議將來沒有關聯的談判。為了避免繼續進行活動的東方神起成員,瑜鹵允浩和最強昌珉感到不適和不必要的問題,法官決定最好結束審判。"
C-Jes代表白昌洙表示:"三年前,當法院接受了我們的禁制令,我們認為我們已經贏得了戰鬥。法律的情況是不是干涉JYJ的活動,但這是更多的David vs. Goliath的情況。我們不把它看作對他們的活動是一個大的變化。JYJ將繼續照計劃進行他們未來計劃和活動。"
這最終法院判決,我們希望因這個事件而被限制的情況將改善。我們想要衷心的感謝fans沒有任何變化一直在不斷給予他們的支持。"
JYJ首次進入音樂行業為東方神起其中一員,直到三人於2009年7月31日在首爾中央地方法院對SM娛樂提出申請合約禁止令,跟他們的經濟公司合約爭議。自2010年9月以來,他們在C-JES下組成JYJ,並一直活躍於音樂行業,世界巡演,從那時起在表演中達到高成功。

翻譯:JC
來源:Asia Today via Nate、Hankooki, Asia Today、enewsworld、OSEN and Kuki News、JYJ3
文章標籤
全站熱搜